Allgemeine Geschäftsbedingungen

§ 1 Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB") gelten für die Nutzung der Plattform Buffety (nachfolgend „Plattform" oder „Dienst"), betrieben von Lennard Gartenbröker, Dubelohstraße 266, 33104 Paderborn-Schloß Neuhaus (nachfolgend „Anbieter"). Sie regeln das Vertragsverhältnis zwischen dem Anbieter und dem registrierten Nutzer (nachfolgend „Nutzer").

Abweichende Bedingungen des Nutzers werden nicht anerkannt, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

§ 2 Leistungsbeschreibung

Buffety ist eine Paper-Trading-Plattform. Der Dienst ermöglicht es Nutzern, automatisierte Handelsstrategien (Bots) zu konfigurieren und auf Basis von Echtzeit-Marktdaten simuliert zu testen.

Wichtig: Buffety führt keine echten Wertpapier-, Krypto- oder Derivate-Geschäfte aus. Alle Trades sind ausschließlich simuliert und finden auf einem virtuellen Konto statt. Es findet zu keinem Zeitpunkt ein Eigentumsübergang von realen Vermögenswerten statt.

§ 3 Kein Anlage- oder Steuerberater

Buffety ist kein Anlageberater, kein Vermögensverwalter und kein Steuerberater. Die Plattform liefert keine individuellen Anlage-, Steuer- oder Rechtsempfehlungen. Sämtliche von der Plattform bereitgestellten Informationen, Backtest-Ergebnisse, Performance-Daten und Bot-Signale dienen ausschließlich Informationszwecken und stellen keine Aufforderung zum Kauf oder Verkauf von Wertpapieren dar.

Die in der Plattform gezeigten historischen Performance-Daten sind kein verlässlicher Indikator für zukünftige Ergebnisse. Echte Marktbedingungen können sich erheblich von simulierten Bedingungen unterscheiden. Vor echten Investitionsentscheidungen sollte stets ein qualifizierter Finanzberater konsultiert werden.

§ 4 Risiko-Hinweise

Der Nutzer nimmt zur Kenntnis und erklärt sich einverstanden:

• Simulierte Trading-Ergebnisse haben keinen Bezug zu echten finanziellen Gewinnen oder Verlusten. Slippage, Marktauswirkungen, Liquidität und Ausführungsrisiken werden nicht vollständig abgebildet.
• Sollte der Nutzer auf Basis von Buffety-Erkenntnissen echte Trading-Aktivitäten unternehmen, geschieht dies vollständig auf eigenes Risiko und in eigener Verantwortung.
• Verluste an realen Märkten können das eingesetzte Kapital übersteigen (insbesondere bei Hebelprodukten und Derivaten).

§ 5 Vertragsschluss und Registrierung

Die Nutzung von Buffety erfordert die Erstellung eines Nutzerkontos. Mit der Registrierung kommt zwischen dem Nutzer und dem Anbieter ein Vertragsverhältnis auf Grundlage dieser AGB zustande.

Der Nutzer versichert, alle bei der Registrierung gemachten Angaben wahrheitsgemäß zu machen. Eine Mehrfach-Registrierung mit verschiedenen E-Mail-Adressen zur Umgehung von Limits ist nicht gestattet.

§ 6 Subscription-Modelle

Die Nutzung von Buffety erfolgt im Abonnement-Modell mit folgenden Tiers:

• Free — eingeschränkter Zugang ohne aktive Trading-Funktionen. Während der Beta-Phase ist die Nutzung nur mit gültigem Einladungs-Key vom Anbieter möglich.
• Trial — zeitlich befristeter Voll-Zugang (Dauer und Bedingungen werden vom Anbieter pro Key festgelegt).
• Pro — kostenpflichtiger Voll-Zugang. Abrechnung erfolgt monatlich im Voraus.
• Lifetime — einmaliger Voll-Zugang ohne Ablauf (nur bei ausdrücklichem Angebot des Anbieters).

Die aktuell gültigen Preise für kostenpflichtige Tarife werden auf der Website unter buffety.net ausgewiesen. Die Aktivierung eines kostenpflichtigen Tiers kann durch Zahlung oder durch Einlösen eines vom Anbieter ausgegebenen Einladungs-Keys erfolgen.

§ 7 Preise und Zahlung

Alle ausgewiesenen Preise sind Endpreise und enthalten gegebenenfalls die gesetzliche Mehrwertsteuer.

Die Zahlung erfolgt über den Zahlungsdienstleister Stripe Inc. Der Anbieter speichert keine Kreditkartendaten des Nutzers.

Bei nicht erfolgter Zahlung kann der Anbieter das Konto deaktivieren, bis die Zahlung eingegangen ist.

§ 8 Vertragslaufzeit und Kündigung

Pro-Subscriptions laufen auf monatlicher Basis. Eine Kündigung ist jederzeit zum Ende der laufenden Abrechnungsperiode möglich. Bereits gezahlte Beträge werden nicht anteilig erstattet.

Der Anbieter kann den Vertrag aus wichtigem Grund fristlos kündigen, insbesondere bei:

• Verstoß gegen diese AGB oder geltendes Recht
• Missbrauch der Plattform oder Beeinträchtigung anderer Nutzer
• Versuchen, Sicherheitsmaßnahmen zu umgehen
• Wiederholtem Zahlungsverzug

Der Nutzer kann sein Konto jederzeit über die Account-Einstellungen löschen. Alle personenbezogenen Daten werden dann gemäß Datenschutzerklärung entfernt.

§ 9 Verfügbarkeit

Der Anbieter ist bemüht, eine möglichst hohe Verfügbarkeit der Plattform sicherzustellen, gibt jedoch keine Garantie für ununterbrochene Verfügbarkeit. Wartungsarbeiten, technische Störungen oder höhere Gewalt können zu zeitweiligen Ausfällen führen. Der Status der Plattform kann auf der öffentlichen Status-Page eingesehen werden.

Insbesondere bei Ausfällen externer Marktdaten-Provider (Finnhub, Binance, OANDA etc.) können einzelne Funktionen vorübergehend eingeschränkt sein.

§ 10 Haftungsausschluss

Der Anbieter haftet bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit nach den gesetzlichen Vorschriften.

Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht). In diesem Fall ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.

Eine Haftung für entgangenen Gewinn, mittelbare Schäden, Folgeschäden oder Schäden durch eigene Handelsaktivitäten des Nutzers an realen Märkten ist ausgeschlossen.

Die Haftungsbeschränkungen gelten nicht bei Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit sowie bei zwingender gesetzlicher Haftung (z.B. Produkthaftungsgesetz).

§ 11 Pflichten des Nutzers

Der Nutzer verpflichtet sich:

• seine Zugangsdaten geheim zu halten
• die Plattform nicht für rechtswidrige Zwecke zu nutzen
• keine Schadsoftware einzuschleusen
• keine automatisierten Mass-Anfragen ohne Genehmigung zu senden
• die Plattform nicht zu reverse-engineeren oder zu kopieren

§ 12 Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß unserer Datenschutzerklärung. Mit Registrierung erkennt der Nutzer diese als verbindlich an.

§ 13 Änderungen der AGB

Der Anbieter behält sich vor, diese AGB anzupassen, sofern dies aufgrund rechtlicher oder technischer Entwicklungen erforderlich wird. Nutzer werden über wesentliche Änderungen mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten per E-Mail informiert. Bei Widerspruch innerhalb dieser Frist endet das Vertragsverhältnis zum Inkrafttretens-Datum.

§ 14 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Bei Verbrauchern bleiben zwingende Verbraucherschutzregelungen des Landes ihres gewöhnlichen Aufenthalts unberührt.

Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist, soweit gesetzlich zulässig, Paderborn.

§ 15 Salvatorische Klausel

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Klausel tritt die gesetzliche Regelung.

Stand: Juni 2026